SPECIALE MUSICAL, II PARTE
La truffa del secolo
The Producers è un musical nato nel 1968 dalla penna di Mel Brooks (conosciuto in Italia come Per favore, non toccate le vecchiette) e portato a Broadway nel 2001 per la regia di Susan Stoman, la stessa che nel 2005 lo ha trasformato in un film donandogli una notorietà più contemporanea.
Il ragioniere Leopold e il produttore squattrinato Max si ingegnano ad allestire la produzione di un musical con l’intento di realizzare un clamoroso flop e di intascare i soldi degli investitori.
Nonostante tutti gli elementi giusti – pessimo copione, pessimo regista, pessimi attori – il musical ha uno straordinario successo e la truffa dei due viene smascherata. Quel che colpisce di The Producers, che è arrivato anche in Italia per la regia di Saverio Marconi e interpretato da Enzo Iacchetti, è la duttile longevità. Il musical è un genere che spesso viene trattato sbrigativamente perché distante dalla realtà e complesso da seguire nelle parti cantate, specie se in un’altra lingua. In verità è uno dei generi più difficili da assemblare tra tutti, poiché implica una capacità di gestione tecnica estesa ad ambiti non convenzionalmente cinematografici, come il canto ed il ballo, più godibili forse in teatro dal vivo. Questo invece non accade nella trasposizione su grande schermo del 2005, ed è proprio questa la sua vera forza: gli attori principali sono gli stessi e quindi conoscono la parte e sono ormai calati nei vari personaggi, guidati da una regia impeccabile già a livello teatrale e che convince anche nelle scelte cinematografiche di ripresa e di montaggio. Oltre alla bravura dei due protagonisti Nathan Lane (ultimamente visto nel serial The Good Wife) e Matthew Broderick, da segnalare una Uma Thurman comicamente sexy nei panni di Ulla, la segretaria e prima attrice finlandese, assunta dai due esclusivamente per le sue doti fisiche. Il suo personaggio, evidentemente sopra le righe, non risulta mai esagerato ma anzi è in linea guida con gli altri istrionici personaggi. The Producers è una “gaia commedia (neonazista)” godibile sotto ogni punto di vista da chiunque e ancora più da chi, con un po’ d’occhio ed esperienza, riuscirà a cogliere le citazioni di musical che hanno fatto la storia del genere.
The Producers – Una gaia commedia neonazista [The Producers, USA 2005], REGIA Susan Stroman.
CAST Nathan Lane, Matthew Broderick, Uma Thurman, Will Ferrell.
SCENEGGIATURA Mel Brooks, Thomas Meehan. FOTOGRAFIA John Bailey, Charles Minsky. MUSICHE Mel Brooks, Glen Kelly.
Musical, durata 134 minuti.